541. هزار و یک شب: بر اساس نسخه عبداللطیف طسوجی تبریزی با شیوه تحریر جدید و نقطه گذاری
المؤلف: به کوشش: علی اکبر تقی نژاد
المکتبة: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
هـ
۵۶۱ ۱۳۸۵
542. هزار و یک شب بر اساس نسخه های عربی
المؤلف: / تحقیق و ترجمه ی ابراهیم اقلیدی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: داستانهای عربی,داستانهای فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
الف
۲
543. هزار و یک شب: براسا‌س نسخه‌ها‌ی عربی
المؤلف: تحقیق و ترجمه‌ی ابراهیم اقلیدی
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای عربی - ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی - ترجمه شده از عربی,نثر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
الف
۷ ۱۳۸۶
544. هزار و یک شب .برگزیده.فارسی,قصههای برگزیده از هزار و یک شب
المؤلف: تلخیص شمس الملوک مصا‌حب
المکتبة: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهکیلویة و بویرأحمد)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی --ترجمه شده از عربی
رده :
۸۹۲
/
۷۳۳۴
ه
۵۶۱
545. هزار و یک شب ترجمه از الف لیله و لیله
المؤلف: / بهمت محمد رمضانی.
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: داستانهای عربی,Arabic fiction,داستانهای فارسی,Persian fiction,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translation into Persian, -- ترجمه شده از عربی, -- Translation in from Arabic,a06,a06,a08,a08
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ر
۸
546. هزار و یک شب ، ترجمه از الف لیله و لیله
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی ،داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی ،هزار و یکشب -- ترجمه شده به فارسی
رده :
892
،
/7334
،
ه
561
547. هزار و یک شب ، ترجمه از الف لیله و لیله
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی ،داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی ،هزار و یکشب -- ترجمه شده به فارسی
رده :
892
،
/7334
،
ه
561
،
1328
548. هزار و یک شب ترجمه از الف لیله و لیله
المؤلف: / بهمت محمد رمضانی
المکتبة: (طهران)
موضوع: داستانهای فارسی,داستانهای عربی, -- ترجمه شده از عربی,-- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
ر
۸
549. هزار و یک شب: ترجمه از الف لیله و لیله
المؤلف: هزار و یکشب
المکتبة: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: ترجمه شده به فارسی داستانهای عربی,ترجمه شده از عربی داستانهای فارسی
550. هزار و يك شب ترجمه از الف ليله و ليله
المؤلف: به همت محمد رمضاني
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: داستانهاي فارسي -- ترجمه شده از عربي,داستانهاي عربي -- ترجمه شده به فارسي
551. هزار و يک شب,قصه‌هاي برگزيده
پدیدآورنده : انتخاب و شرح لغات عليرضا رضاداد,اقدس رزازي‌فر
موضوع : داستانهاي عربي ترجمه شده به فارسي داستانهاي فارسي ترجمه شده از عربي هزار و يک شب ترجمه شده به فارسي
۱۵ نسخه از این کتاب در ۱۵ کتابخانه موجود است.
552. هزار و یک شب : قصه های شهرزاد
المؤلف: هزار و یکشب
المکتبة: کتابخانه ابن سینا (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،داستانهای عربی - ترجمه شده به فارسی، , ،داستانهای فارسی - ترجمه شده از عربی، , ،هزار و یکشب - ترجمه شده به فارسی،
رده :
892
،
/7334
،
ه
561
553. هزار و یک شب ? قصه های برگزیده
پدیدآورنده : هزار و یکشب . برگزیده
موضوع : ،داستانهای عربی - ترجمه شده به فارسی، , ،داستانهای فارسی - ترجمه شده از عربی، , ،هزار و یکشب - ترجمه شده به فارسی،
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
554. هزار و یک شب، قصههای برگزیده,الف لیله ولیله
المؤلف: / انتخاب و شرح لغات ع‍ل‍ی‍رض‍ا رضاداد، اقدس رزازی‌ف‍ر.
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: داستانهای عربی,داستانهای فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۲
ط
۵ ۱۳۷۹
555. هزار و يك شب "لف ليله و ليله "
المؤلف: ترجمه عبداللطيف طسوجي تبريزيز ويراستاري ميترا مهرآبادي
المکتبة: کتابخانه پردیس هنرهای زیبا دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: داستانهاي عربي -- ترجمه شده به فارسي,داستانهاي فارسي -- ترجمه شده از عربي,هزار و يكشب -- ترجمه شده به فارسي
رده :
PJI
8443
/
آ
1
ط
5
556. هزار و یک شب)الف لیله و لیله(
پدیدآورنده : ت رج م ه ع ب دال ل طی ف طس وج ی ت ب ری زی ؛ ]ن گ ارش ع ل ی اص غ ر ح ک م ت [.
موضوع : ،داستانهای عربی ،ترجمه شده به فارسی, ،داستانهای فارسی ، ترجمه شده از عربی, ،هزارویک شب -- ترجمه شده به فارسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
557. هزار و یک شب،(الف لیله و لیله فارسی)
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع: داستانهای عربی-ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی-ترجمه شده از عربی,هزار و یک شب-ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
ه
۴ ۱۳۷۹
558. هزار و یک شب(ترجمه الف لیله و لیله)
المؤلف: / ملا عبدالطیف طسوجی,طسوجی تبریزی
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: داستانهای عربی,Arabic fiction,داستانهای فارسی,-- ترجمه شده به فارسی,-- Translation into Persian, -- ترجمه شده از عربی,a06,a06
رده :
PJA
۳۴۴۸
/
آ
۱
ط
۵
559. هزار و يک شب،قصه هاي برگزيده
المؤلف: انتخاب و شرح لغات عليرضا رضاداد,اقدس رزازي فر
المکتبة: كتابخانه عمومي اشكنان (فارس)
موضوع: داستانهاي فارسي-ترجمه شده از عربي داستانهاي عربي - ترجمه شده به فارسي
رده :
892
7334-
ه
561
-
ب
ر
560. هزار و یکشب
المؤلف: به سعی و اهتما‌م موسی فرهنگ,عنوان
المکتبة: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: داستانهای عربی -- ترجمه شده به فارسی,داستانهای فارسی -- ترجمه شده از عربی,نثر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PJA
/
آ
۱ ۳۴۵۸ ۱۳۳۷
